Предисловие редактора

Я рад представить эту книгу, которая просто и точно рассказывает нам о чудесных открытиях доктора Хамера.

Эта книга, написанная Клаудио с глубокой самоотдачей и чуткостью, позволяет нам подойти с эмпатией, страница за страницей, к нашей жизни как существ, которые терпеливо эволюционируют в течение миллионов лет в любящих объятиях «Матери-природы».

Движимый упорным желанием передать читателю свое удивление, свою радость и свое почтительное изумление перед огромным творением, он заставляет нас задуматься о «новом человеке», который рождается с осознанием того, что ничто в нашей жизни не является результатом случайности, и даже в меньшей степени не может рассматриваться в значении злокачественный или доброкачественный.

Фактически, то, что мы обычно классифицируем как «болезнь», уже само по себе содержит приставку «дис-», что дает нам очевидным образом ощущение плохой или неправильной «вещи».

Благодаря потрясающим открытиям доктора Хамера, теперь мы можем день за днем вновь овладевать нашим бытием как «новые люди», свободные от бессмысленных мучений «лукавого», который чудится нам за каждым углом, за каждым порывом ветра или, что еще хуже, который внушает нам «невезение».

Автор ведет нас с простотой и откровенностью через научные аргументы, философские соображения, забавные истории и отчеты о клинических случаях, чтобы сделать доступным то фундаментальное благо человечества, которым являются Пять Биологических Законов, данных нам благодаря десятилетиям научно-исследовательской работы доктора Хамера, который задал ими основу «Германской Новой Медицины».

Проникнувшись глубоким пониманием Природы и ее фундаментальных законов, мы можем почувствовать, как скользкое чувство страха и паники, гипнотически навязанное нам непрерывным давлением средств массовой информации по поводу «болезни» и «брутальности зла», постепенно начинает рассеиваться и ослабевать, чтобы полностью раствориться.

Поэтому мы, как «свободные люди», можем восхищаться тем, как Природа всегда подготавливала точные разумные реакции нашего организма, способные с силой и элегантностью противостоять событиям нашего существования, которые требовали немедленной реакции и способности к эволюционной адаптации.

С одной стороны, это неизбежно уводит нас все дальше и дальше от старой редукционистской традиционной медицины, носителя устаревших концепций, предполагающих дисфункцию или ошибку природы: безумные клетки, ДНК, несущая патогенные гены, недостаточная иммунная система или инфекционный микроб и т. д.

С другой стороны, это отдаляет нас от древней врачебно-религиозной традиции, предполагающей божественное наказание: злой дух должен быть искоренен, грех, который нужно искупить, или испытание, которое необходимо вынести, чтобы стать более добрым или духовным.

Поэтому последующее радикальное и глубокое изменение парадигмы болезни не будет соответствовать простому «улучшению» старых традиций, а будет заключаться в рождении настоящей новой традиции в медицине!

Эта «новая медицина», основанная на совершенно революционных и точно проверяемых концепциях и ссылках, следовательно, больше не может быть «объединена» со старыми верованиями. Это неизбежно приведет к радикальным изменениям как в лечебно-терапевтической практике, так и в нашем способе оставаться «спокойными».

Глубокое знание Пяти Биологических Законов позволит родиться «новому врачу», который, наконец, сможет практиковать свое искусство, точно зная, почему у пациента есть то, что он имеет, и на равных условиях сопровождает «нового пациента». «который, зная, почему у него есть то, что у него есть, больше не делегирует никому ответственность за свое здоровье и выберет наиболее подходящие методы лечения для своего благополучия.

Я сердечно благодарю Клаудио, советника и учителя ассоциации ALBA за энтузиазм и интересный вклад в распространение этого нового способа понимания болезни, и я присоединяюсь к заголовку «Спасибо, доктор Хамер», которому вся моя благодарность за открытие этого блага человечества, так что скоро может родиться все больше и больше ответственных и бесстрашных «новых людей».

С огромной надеждой, что эта новая медицина скоро станет «медициной для всех»!

Marco Pfister